Durante o Summer Soul Festival, no Rio de Janeiro, em janeiro de 2012, Bruno Mars surpreendeu a plateia ao cantar algo tipicamente brasileiro: ao invés de cantar hinos normalmente usado pelos “gringos” para homenagear os brasileiros, como Garota de Ipanema, Bruno Mars decidiu ir para algo muito mais atual, e que tem estado na mídia há alguns meses: o cantor internacional cantou o sucesso Oh If I Catch You, a versão em inglês da música de Michel Teló, Ai, Se eu te pego.
A plateia, é claro, cantou junto, empolgando o cantor, que parece ter feito a escolha certa – apesar de se ouvir muita reclamação a partir dessa música, sobre a sua qualidade e seus problemas. O que mais e ouve, na verdade, são as muitas maneiras como a música do cantor de sertanejo universitário acabou se alastrando pelo mundo, e tendo até mesmo uma versão cantada por Bruno Mars.